「株式会社」を「K.K.」、「Co.,Inc.」、「Co.,Ltd.」と表記して登記することはできますか？

できません。
会社の場合、会社の種類に従い株式会社、合名会社等の文字を用いなければなりません（会社法第６条第２項）。